In the second episode, Elena talks to Vonessa Costa about her work as director of Multicultural Affairs and Patient Services at Cambridge Health Alliance. Vonessa talked about the transition her staff interpreters made to remote interpreting years ago, the advantages of working with local staff interpreters, and changes brought on by the COVID-19 pandemic. 

In the first episode, Elena talks to Ernest Niño-Murcia about his work as a court interpreter in Iowa and how he transitioned to interpreting for live broadcasts of the governor's daily press briefings on COVID-19. Download the transcript here.

Missed our first live podcasts? We got you! Check out Elena's interviews with healthcare interpreters and court interpreters about moving their work online.

  • Black Instagram Icon
  • Black LinkedIn Icon
  • Black Facebook Icon

Indianapolis        Guatemala City        Western Massachusetts

© 2020 Seven Sisters Interpreter Training & Consulting